“Bonjour à tous,
La fin des sessions de karate arrive à grands pas.
Les cours des enfants se termineront le jeudi le 12 juin 2025, pour reprendre en septembre 2025’
Les cours des adultes se termineront le jeudi 19 juin, pour reprendre en septembre 2025
Passez un bel été.
Good day all,
The end of the sessions is coming fast!
The kids classes will end on Thursday June 12, they will restart in September 2025
The adult classes will end on Thursday 20, they will resume in September 2025
Have a great summer!
Merci,
Thank you,
Sensei Yves Séguin
Décembre arrive à grand pas!!!
Les cours termineront le jeudi 19 décembre, pour recommencer le mardi 7 janvier.
Les cours d'armes se termineront le samedi 21 décembre, pour recommencer le 11 janvier, 2025
Passer de belles fêtes, en famille!!!
*******************************
Good day all,
December is just around the corner!!!
Karate classes will be ending on Thursday December 19, and they will restart on Tuesday January 7.
Weapons class will end on Saturday, December 21; and restart on January 11 2025
Take the time to enjoy the season with family.
Merci, Thank you
Sensei Yves Seguin
613-325-2335
I am pleased to extend my personal invitation to come try out our karate program.
You will be pleasantly surprised to find a warm and friendly approach to our teaching, with experienced, professional and bilingual instructors.
Je suis heureux de vous inviter à venir essayer notre programme de karaté.
Vous serez agréablement surpris de notre approche chaleureuse et amicale avec des instructeurs expérimentés, professionnels et bilingues.
Les places sont limitées.
SVP contacter Sensei pour plus de détail.
It is never too late, and you're not too old to try. Places are limited.
Please contact Sensei for more details.